読み物としての「トリセツ」

さても「YPSILON」ですが、並行輸入車の中古車でありますが、マニュアル類は完備しております。
丁寧なことに、一部については和訳版もファイルで一冊。

「原本」のほうは、英語版。

「イタリア語版」のほうが「純度？？」が高いというのかもしれませんが、こういうものは中身がわからなければ意味がありませんから、少しでもなじみのある英語版であることがありがたいですね。

で、暇を見つけては「ぱらぱら」とめくってみているわけですが、それなりに発見があったりして。

それにしても輸入車のトリセツは内容が充実していますね。

ライトバルブ類の交換手順から、内外装のメンテナンス、細かな仕様：エンジンのスパークプラグは「NGK」が純正指定とかMaxSpeedは175Km/hとか・・・

一方国産車のそれは、内容削りすぎ。昔は国産でも各種バルブ類の交換手順や、フューズに関してなどきちんと記述してありましたが、最近の国産のは「なにかあったらディーラーへ」とひとくくりにされていて、得られる情報がほとんどありません。